But they hearkened not to Me, and their ear gave no heed, but they walked in the imaginations of their evil heart, and went backward, and not forward.

I have set watchmen over you, [saying], Hear the sound of the trumpet. But they said, We will not hear.

But they did not do them.

But they hearkened not, and inclined not their ear, but stiffened their neck more than their fathers [did], so as not to hear Me, and not to receive correction.

In the thirteenth year of Josiah, son of Amon, king of Judah, even until this day for twenty-three years, I have spoken to you, rising early and speaking,

But you hearkened not to Me.

to hearken to the words of My servants the prophets, whom I sent to you early in the morning; yes, I sent them, but you hearkened not to Me;

[This translation omits this verse.]

When six years are accomplished, you shall set free your brother the Hebrew, who shall be sold to you; for he shall serve you six years, and [then] you shall let him go free. But they hearkened not to Me, and inclined not their ear.

[As for] the word which you have spoken to us in the name of the Lord, we will not listen to you.

And the Lord spoke to Manasseh and to his people, but they hearkened not.

But they and our fathers behaved proudly, and hardened their neck, and did not hearken to Your commandments,

we have not heeded Your servants the prophets, who spoke in Your name to our kings, and our princes, and our fathers, and to all the people of the land.

Behold I bring upon this city, and upon all the cities belonging to it, and upon the villages of it, all the doom which I have spoken against it, because they have hardened their neck, [that they might not] hearken to My commands.

But they hearkened not, and made their neck harder than the neck of their fathers.

And now harden not your hearts, as your fathers [did]; give glory to the Lord God, and enter into His sanctuary, which He has sanctified forever, and serve the Lord your God, and He shall turn away [His] fierce anger from you.

and refused to listen, and remembered not Your wonders which You worked among them. And they hardened their neck, and appointed a leader to return to their slavery in Egypt. But You, O God, [are] merciful and compassionate, long-suffering, and abundant in mercy, and You did not forsake them.

And You testified against them, to bring them back to Your law; but they hearkened not, and sinned against Your commandments and Your judgments, which if a man does, he shall live in them; and they turned their back, and hardened their neck, and heard not.

A reprover is better than a stiff-necked man, for when the latter is suddenly set on fire, there shall be no remedy.

I know that you are stubborn, and your neck is an iron sinew, and your forehead bronze.

"You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears! You always resist the Holy Spirit; as your fathers did, you also do.

But according to your hardness and impenitent heart you are storing up for yourself wrath in the day of wrath and revelation, and of the righteous judgment of God,

(And you sinned worse than your fathers- for behold, you walk everyone after the lusts of your own evil heart, so as not to listen to Me).

"But when the farmers saw the son, they said among themselves, 'This is the heir. Come, let us kill him, and let us gain possession of his inheritance.'

And you, fill up then, the measure of your fathers' guilt.