You shall not bow down to them, nor serve them; for I am the Lord your God, a jealous God, recompensing the sins of the fathers upon the children, to the third and fourth generation to them that hate Me,

And those who are left of you shall perish, because of their sins, and because of the sins of their fathers: in the land of their enemies shall they consume away.

Behold, you have risen up in the room of your fathers, a combination of sinful men, to increase yet farther the fierce wrath of the Lord against Israel.

We have sinned with our fathers, we have transgressed, we have done unrighteously.

Our fathers in Egypt understood not Your wonders, and remembered not the multitude of Your mercy; but provoked [Him] as they went up by the Red Sea.

In you, O Lord, is our righteousness, and to us [belongs] confusion of face, and to our kings, and to our princes, and to our fathers, forasmuch as we have sinned.

"So that you testify against yourselves that you are sons of those who killed the prophets.

Serpents! Brood of vipers! How shall you escape from the condemnation of hell?

so that on you may come all the righteous blood being shed on the earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah, son of Berechiah, whom you murdered between the temple and the altar.

On a lofty and high mountain, there is your bed, and from there you carried up your meat offerings;

And he walked in all the way of Asa his father: he turned not from it, even from doing that which was right in the eyes of the Lord. Only he took not away [any] of the high places; the people still sacrificed and burnt incense on the high places.

Only there were not [any] of the high places removed, and the people still sacrificed there, and burned incense on the high places.

Only he removed not the high places; as yet the people sacrificed and burnt incense on the high places.

Nevertheless he took not away the high places; for the people still sacrificed and burnt incense on the high places. He built the Upper Gate of the Lord's house.

And he sacrificed and burnt incense on the high places, and upon the hills, and under every shady tree.

who shall not eat upon the mountains, and shall not at all lift up his eyes to the devices of the house of Israel, and shall not defile his neighbor's wife, and shall not draw near to her that is removed,

Therefore, son of man, speak to the house of Israel, and you shall say to them, Thus says the Lord: In this too have your fathers provoked Me in their trespasses in which they transgressed against Me.

Whereas I brought them into the land concerning which I lifted up My hand to give it to them; and they looked upon every high hill, and every shady tree, and they sacrificed there to their gods, and offered there sweet-smelling savors, and there they poured out their drink offerings.

Behold, it is written before Me; I will not be silent until I have recompensed into their bosom,

Shall I not punish them for these things? Says the Lord: and shall not My soul be avenged on such a nation as this?

Shall I not punish for these things? Says the Lord: and shall not My soul be avenged on such a nation as this?

Do they provoke Me to anger? Says the Lord. Do they not [provoke] themselves, that their faces may be ashamed?

Therefore thus says the Lord; Behold, My anger and wrath shall be poured out upon this place, and upon the men, and upon the cattle, and upon every tree of their field, and upon the fruits of the land; and it shall burn, and not be quenched.

Thus is your lot, and the reward of your disobedience to Me, says the Lord. As you have forgotten Me, and trusted in lies,

And you, fill up then, the measure of your fathers' guilt.

forbidding us from speaking to the Gentiles so that they may be saved, so as always to fill up [the measure of] their sins; but the wrath [of God] has come upon them to the uttermost.