"I have told you this, so that you will not give up your faith.

But now I am going to him who sent me, yet none of you asks me where I am going.

Jesus knew that they wanted to question him, so he said to them, "I said, 'In a little while you will not see me, and then a little while later you will see me.' Is this what you are asking about among yourselves?

His disciples did not understand this at the time; but when Jesus had been raised to glory, they remembered that the scripture said this about him and that they had done this for him.

Thomas said to him, "Lord, we do not know where you are going; so how can we know the way to get there?"

Judas (not Judas Iscariot) said, "Lord, how can it be that you will reveal yourself to us and not to the world?"

They obeyed his order, but among themselves they started discussing the matter, "What does this 'rising from death' mean?"

But they did not understand what this teaching meant, and they were afraid to ask him.

But the disciples did not know what this meant. It had been hidden from them so that they could not understand it, and they were afraid to ask him about the matter.

But the disciples did not understand any of these things; the meaning of the words was hidden from them, and they did not know what Jesus was talking about.